Зарегистрируйтесь Станьте членом клуба, чтобы воспользоваться специальными услугами для наших членов

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ О ЧЛЕНСТВЕ НА САЙТЕ DOKAY RENT A CAR

1.СТОРОНЫ

Настоящее соглашение заключено между компанией Adnan Özen İnşaat Taahhüt Enerji Turizm Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi (далее«DOKAY»), расположенной по адресу Fatih Mahallesi 1194/1 Sokak No:1/A-1/B Gaziemir / İZMİR, которая является оператором / владельцем сайта «dokay.com.tr» (далее «Сайт»), и посетителем, являющимся членом сайта (далее«ЧЛЕН»), на этапе регистрации члена, осуществленной посетителем на сайте по собственной воле. Становясь членом сайта, ЧЛЕН принимает, заявляет и обязуется, что он / она прочитал, понял и одобрил все положения договора.

2.ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Настоящий договор определяет;

ДОКАЙ Аднан Озен Строительство Подрядные работы Энергетика Туризм Торговля. и сан. A. Ş.

ЧЛЕН: Реальное или юридическое лицо, являющееся участником сайта,

Сайт: Сайт, транслируемый через доменное имя dokay.com.tr,

Автомобиль Любая марка и модель транспортного средства, принадлежащего DOKAY и подлежащего аренде.

Соглашение: Это относится к «Соглашению о членстве на сайте».

3.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

Предметом настоящего договора является определение порядка и принципов предоставления DOKAY в аренду транспортных средств в режиме онлайн на сайте, а также взаимных прав и обязанностей DOKAY и ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Настоящий договор распространяется на транспортное средство / транспортные средства, которые будут выставлены на сайте и будут арендованы ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

4.ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ DOKAY

4.1. DOKAY принимает разумные меры безопасности для предотвращения потери, неправильного использования и изменения личной идентификационной, адресной и контактной информации, находящейся под его контролем и наблюдением. Однако DOKAY не может с уверенностью гарантировать безопасность этой информации. Информация и данные, передаваемые ЗАКАЗЧИКОМ на сайт, не должны рассматриваться как конфиденциальная информация.

4.2. В целях безопасности DOKAY может отслеживать и записывать любые действия ЧЛЕНА на сайте и, если сочтет это необходимым, может предпринимать любые действия, такие как приостановка доступа к сайту, замораживание членства, аннулирование членства и т.п.

4.3. DOKAY может частично или полностью изменить формат и содержание сайта без предварительного уведомления ЧЛЕНА, а также изменить доменное имя, на котором опубликован сайт, использовать различные поддомены, перенаправить доменное имя или закрыть доменное имя.

4.4. Членство на сайте не является обязательным условием для предоставления DOKAY услуги проката автомобилей, так как услугу проката автомобилей можно получить, не являясь членом клуба, все преимущества, предлагаемые ЧЛЕНУ клуба в рамках членства, носят характер «Дополнительного преимущества».

4.5. DOKAY может в любое время и без объяснения причин изменить объем и виды услуг, предлагаемых на сайте, не уведомляя об этом ЧЛЕНА заранее, а также частично или полностью заморозить, прекратить или полностью отменить услуги, предлагаемые на сайте.

4.6. DOKAY может вносить изменения и/или обновления в сервис и работу сайта в любое время с целью более эффективного выполнения работ и операций, указанных в договоре. MEMBER заранее принимает и заявляет, что он согласен с этими изменениями и будет действовать в соответствии с ними.

4.7. Настоящий договор не содержит никаких обязательств относительно номера, марки, модели и модельного года автомобиля, который будет арендован DOKAY, и других вопросов. ЧЛЕН не может требовать от DOKAY каких-либо прав и дебиторской задолженности под любым именем по этим и другим причинам.

5.ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ УЧАСТНИКА

5.1. Членство в клубе осуществляется путем выполнения процедуры членства, указанной на сайте, лицом, желающим стать членом клуба, и прохождения процедуры регистрации. Становясь членом, ЧЛЕН принимает положения настоящего договора и все виды заявлений, которые DOKAY объявил/будет объявлять в отношении членства и услуг.

5.2. ЧЛЕН принимает и заявляет, что личность, водительские права, адрес и контактная информация, указанная в процессе членства, является полной и правильной, что в случае каких-либо изменений в информации, он немедленно направит эту информацию в DOKAY, и что он будет нести полную ответственность за любые юридические споры и убытки, которые могут возникнуть из-за неполной, устаревшей или неправильной информации. На DOKAY не может быть возложена какая-либо ответственность по этой причине.

5.3. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ должен действовать в соответствии с законами Турецкой Республики и общими правилами морали, пользуясь услугами, указанными на сайте, не нарушать права третьих лиц в рамках закона об интеллектуальной собственности, уважать авторские права третьих лиц, не участвовать в нечестной конкуренции и уважать коммерческие тайны и частную жизнь третьих лиц, оскорблять, угрожать, клеветать, преследовать и др. ЧЛЕН соглашается и обязуется, что он/она не будет участвовать в актах оскорбления, угрозы, клеветы, преследования и т.д., не будет участвовать в политической или идеологической пропаганде, не будет участвовать в поведении, которое мешает другим ЧЛЕНАМ, будет воздерживаться от любого поведения, которое порочит людей или учреждения, и будет воздерживаться от любых действий, которые могут вызвать нарушение или прерывание услуг, предоставляемых на сайте, в противном случае он/она будет нести личную ответственность за любой ущерб, который может произойти.

5.4. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ принимает и заявляет, что он/она будет использовать пароль, который не может быть легко угадан другими при использовании сайта, что он/она не будет делиться своим именем пользователя, паролем и т.п. информацией с другими, и что он/она будет лично и единолично отвечать за безопасность этой информации, поскольку она не хранится в базе данных сайта, и что DOKAY не будет нести никакой ответственности.

5.5. ЧЛЕН принимает и заявляет, что он/она будет использовать только свой собственный членский счет, не будет использовать информацию о счетах других членов и не позволит другим использовать свой членский счет, в противном случае, если DOKAY обнаружит обратную ситуацию, его/ее членство может быть аннулировано, и он/она принимает и заявляет, что он/она возместит все виды ущерба, возникшего/возникающего.

5.6. ЧЛЕН принимает и обязуется не отправлять вредоносные программы, программное обеспечение, коды и подобные материалы на сайт и избегать любых действий, которые могут поставить под угрозу безопасность сайта и членов клуба.

5.7. ЧЛЕН не может передавать свой членский счет третьим лицам.

5.8. ЧЛЕН не может ограничивать или препятствовать другим пользователям пользоваться сайтом и не может вмешиваться в работу сайта или серверов или сетей, используемых для обеспечения доступности сайта.

5.9. DOKAY не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, которые могут возникнуть прямо или косвенно в связи с доступом и использованием сайта, включая, но не ограничиваясь, убытками и ущербом, возникающими в результате вирусных атак на компьютерное оборудование ЧЛЕНА и/или информацию, полученную с сайта.

5.10. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ соглашается с тем, что он не будет использовать какие-либо инструменты, программы или средства для вмешательства или попытки вмешательства в работу сайта, не будет несанкционированно подключаться к сайту и осуществлять транзакции, не будет получать доступ или использовать программное обеспечение и данные других пользователей Интернета без разрешения.

5.11. Сайт может содержать ссылки на другие сайты, принадлежащие третьим лицам, которые полностью независимы от данного сайта и не находятся под контролем DOKAY. DOKAY не гарантирует точность информации, содержащейся на этих сайтах. DOKAY не несет ответственности за услуги/продукты, предлагаемые сайтами, доступными по этим ссылкам, или их содержание. Доступ ЧЛЕНА к этим сайтам осуществляется исключительно под его собственную ответственность и без разрешения DOKAY. Любые личные данные членов DOKAY не передаются по этим ссылкам.

6.ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ

6.1. Презентация и все содержимое сайта защищены турецким законодательством и законодательством об интеллектуальной собственности, и вся информация и данные, опубликованные на этом сайте, включая все торговые марки, логотипы и знаки обслуживания, принадлежат DOKAY или ее лицензиарам. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не имеет права распространять, передавать, изменять, копировать, демонстрировать, воспроизводить, переиздавать, публиковать, обрабатывать или иным образом использовать содержание сайта прямо или косвенно, дословно или иным образом, а также разрешать кому-либо другому получать доступ к услугам сайта или пользоваться ими без письменного согласия DOKAY. В противном случае, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ будет нести ответственность за выплату DOKAY всех видов убытков, предъявленных DOKAY в связи с любыми убытками, понесенными/будущими понесенными DOKAY и любыми убытками, понесенными третьими лицами, включая, но не ограничиваясь лицензиарами.

6.2. Все права DOKAY на все активы, реальные и личные права, коммерческую информацию и ноу-хау, включая услуги Сайта, информацию Сайта, произведения Сайта, являющиеся объектами авторских прав, товарные знаки Сайта, коммерческий внешний вид Сайта или все виды материалов и права интеллектуальной собственности, связанные с Сайтом, сохраняются.

6.3. Все права на все тексты, графику, визуальные эффекты и все изображения на Сайте защищены и не могут быть отчуждены без разрешения.

6.4. Любое несанкционированное разглашение и использование, включая, но не ограничиваясь, несанкционированным использованием всех финансовых прав, связанных с содержанием, дизайном и программным обеспечением Сайта (обработка, воспроизведение, распространение, представление и публичное раскрытие), является нарушением прав интеллектуальной и промышленной собственности.

6.5. МЕМБЕР принимает и обязуется действовать в соответствии с положениями Турецкого кодекса обязательств, Турецкого уголовного кодекса, Закона об интеллектуальных и художественных произведениях, Турецкого коммерческого кодекса, Декрета-закона о товарных знаках и всех видов законодательства, которые вступят в силу в настоящем и / или будущем. Все виды юридической, административной, уголовной и финансовой ответственности, которые могут возникнуть в связи с использованием Сайта не по назначению, принадлежат ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ, и DOKAY оставляет за собой право на обращение в суд.

7.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

ЧЛЕН принимает, что могут возникнуть недостатки, проблемы со связью, технические проблемы, сбои инфраструктуры и интернета, отключения электроэнергии и/или другие проблемы, включая, но не ограничиваясь перечисленными, в информации и услугах, предлагаемых / опубликованных на сайте, и в случае возникновения таких проблем / сбоев, DOKAY имеет право остановить, прекратить или отменить деятельность по прокату автомобилей на сайте без необходимости уведомления ЧЛЕНА и без объяснения причин. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не может требовать от DOKAY каких-либо прав и выплат под любым именем по этим причинам.

DOKAY не может гарантировать, что услуга, предлагаемая через сайт, будет безошибочной или будет предоставляться непрерывно, и не может нести ответственность за прямые и/или косвенные убытки и ущерб, возникающие в результате использования услуги, предлагаемой через сайт. ЧЛЕН принимает и заявляет, что он/она несет личную ответственность за любой ущерб и убытки, которые могут возникнуть в результате использования услуги членства, предлагаемой через сайт, или использования сайта.

8.ФОРС-МАЖОР

В случае «Форс-мажора», который представляет собой неизбежные обстоятельства, включая, но не ограничиваясь стихийными бедствиями, бунтами, войной, забастовками, проблемами со связью, техническими проблемами, сбоями инфраструктуры и интернета, отключением электроэнергии и плохими погодными условиями, которые находятся вне разумного контроля соответствующей стороны и которых невозможно избежать, несмотря на должное усердие; DOKAY имеет право выполнить любое из своих обязательств, указанных в данном контракте, с опозданием или неполностью или не выполнять вообще. Поскольку обязательства DOKAY приостанавливаются в течение этого форс-мажора. В этих и подобных случаях задержка, неполное исполнение, невыполнение или невыполнение обязательств не считаются виной DOKAY. В этих случаях от DOKAY не может быть потребовано никакой компенсации под каким бы то ни было названием. Если форс-мажорные обстоятельства продолжаются более 7 (семи) дней, DOKAY имеет право расторгнуть настоящий контракт в одностороннем порядке без выплаты компенсации без какого-либо уведомления.

9.ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛОЖЕНИЯХ ДОГОВОРА

DOKAY имеет право в одностороннем порядке изменять положения настоящего договора без необходимости уведомления ЗАКАЗЧИКА и без объяснения причин. Считается, что ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ согласен с указанными изменениями с момента их публикации на Сайте. ЧЛЕН заранее безоговорочно принимает этот вопрос.

10. аннулирование членства и расторжение договора

10.1 В случае, если ЧЛЕН частично или полностью нарушает любое или все свои обязательства, вытекающие из данного договора, DOKAY может в одностороннем порядке расторгнуть данный договор без необходимости уведомления и без каких-либо оснований, аннулировать членство ЧЛЕНА и частично или полностью заморозить или отменить услуги, которые ЧЛЕН получал, получает или будет получать от сайта. Таким образом, в случае прекращения членства, ЧЛЕН не может предъявить DOKAY никаких прав и претензий. МЕМБЕР не может возражать по этому поводу.

10.2. DOKAY имеет право отменить членство ЧЛЕНА, расторгнув настоящий договор в одностороннем порядке без какой-либо причины и без какого-либо уведомления, а также частично или полностью заморозить или полностью отменить услуги, которые ЧЛЕН получал, получает или будет получать на сайте. В этом случае ЧЛЕН не может требовать от DOKAY каких-либо прав, дебиторской задолженности, упущенной выгоды, упущенной прибыли, компенсации ущерба или любых других выплат под любым другим именем и названием, ссылаясь на несправедливое, неправомерное, необоснованное, неоправданное и несвоевременное расторжение договора, нарушение добросовестности или любую другую причину и оправдание.

11. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

Настоящий договор вступает в силу с момента его утверждения на Сайте и прекращает свое действие автоматически без дополнительного уведомления, когда DOKAY аннулирует членство ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и/или прекращает предоставление услуг, предлагаемых на Сайте.

12. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

ЧЛЕН сохраняет конфиденциальность всех видов информации коммерческого, финансового, юридического или технического характера, являющейся или не являющейся предметом коммерческой тайны или иной правовой защиты, которую он получает прямо или косвенно в отношении DOKAY в рамках исполнения настоящего Соглашения, и не раскрывает ее никакому лицу без разрешения DOKAY.

Однако указанное обязательство о конфиденциальности не действует в следующих случаях:

DOKAY может собирать и обрабатывать данные о личности ЧЛЕНА, его водительских правах, адресе, контактной информации, IP-адресе и информации об использовании сайта в базе данных для проведения исследований профиля пользователя и рынка, для создания статистики продаж и использования сайта и для достижения целей, указанных в Разъяснительных текстах, доступных через Сайт, и может передавать их третьим лицам и организациям, указанным в Разъяснительных текстах.

13. УВЕДОМЛЕНИЕ

Стороны принимают и обязуются, что адреса, указанные в процессе членства, являются законными адресами для уведомления и что уведомления, направляемые по этим адресам, будут иметь все юридические последствия законного уведомления, если только изменение адреса не будет сообщено другой стороне в письменной форме.

ЧЛЕН, изменения, которые будут внесены в договор и услуги, отмена членства, прекращение действия настоящего договора, расторжение настоящего договора и т.д. согласился на все виды уведомлений, которые будут направлены на адрес электронной почты, указанный в процессе членства, и принимает и обязуется, что независимо от того, получены или нет уведомления, направленные по электронной почте, с момента отправки уведомления DOKAY уведомление было получено и будет иметь юридические последствия. DOKAY не несет ответственности за несвоевременное получение или неполучение уведомления ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и его последствия.

14. СОГЛАШЕНИЕ ОБ АВТОРИТЕТАХ И СОБЫТИЯХ

14.1 При разрешении проблем, возникающих в связи с исполнением настоящего Соглашения, применяется турецкое законодательство, а компетентными являются суды и исполнительные органы Измира.

14.2. ПОСТАВЩИК соглашается, что все виды документов, записей, книг и все виды информации, записей и записей DOKAY в компьютерных и интернет носителях будут являться единственными, исключительными и неоспоримыми доказательствами и будут иметь обязательную силу в спорах, которые могут возникнуть, и что данная статья является договором о доказательствах в рамках статьи 193 ГПК.

15. ПРОЧЕЕ

15.1 В случае, если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или утратит силу по какой-либо причине, остальные положения Соглашения останутся в силе.

15.2. Неиспользование или задержка DOKAY в использовании любого права или полномочия, которыми она обладает в соответствии с Соглашением, не является отказом от такого права или полномочия, и использование права или полномочия отдельно или частично не препятствует последующему использованию этого или любого другого права или полномочия. Отказ от какого-либо условия, статьи или положения настоящего Соглашения не означает и не может быть истолкован как последующий или продолжающийся отказ от этого условия, статьи или положения.

15.3. С момента утверждения настоящего соглашения на Сайте оно заменяет собой ранее утвержденное на Сайте соглашение, если таковое имелось. В случае возникновения споров, положения настоящего договора применяются независимо от того, какой договор является действующим. ЧЛЕН принимает, заявляет и обязуется, что у него нет никаких прав и дебиторской задолженности перед DOKAY в связи с ранее утвержденным на Сайте договором и коммерческой операцией, если таковые имеются, и что он безвозвратно освобождает DOKAY в самом широком смысле во всех вопросах, и что все обязанности, которые возникли и/или должны возникнуть в отношении DOKAY в связи с данным договором и коммерческими отношениями, сохраняются.

15.4. ЧЛЕНЫ заявляют, что они прочитали, поняли и приняли все приложения и правила на сайте. ЧЛЕН заявляет, что он/она принимает правила, которые могут противоречить его/ее интересам в рамках всего договора, зная и понимая их последствия.

15.5. ЧЛЕН не может передавать или переуступать свои права, дебиторскую задолженность и обязательства, вытекающие из настоящего договора, третьим лицам без предварительного письменного разрешения DOKAY.

РАЗЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ О ЗАЩИТЕ И ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Персональные данные в рамках настоящего Разъяснительного текста могут обрабатываться компанией Adnan Özen İnşaat Taahhüt Enerji Turizm Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi («Компания») в качестве контролера данных в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («Закон»).

В соответствии со статьей 10 Закона и Коммюнике о процедурах и принципах, которые должны соблюдаться при выполнении обязательства по раскрытию информации, данный разъяснительный текст был подготовлен Компанией с целью предоставления информации о масштабах обработки ваших персональных данных.

1. Соответствующими лицами, чьи персональные данные мы обрабатываем в рамках настоящего Разъяснительного текста, являются Лица, получающие продукты или услуги (Клиент, Сотрудник Клиента, Акционер Клиента, Уполномоченный Клиент, Клиент-Активный, Клиент-Пассивный).

2. Мы обрабатываем данные вышеупомянутых субъектов данных в форме идентификации личности, связи, местоположения, личных, юридических сделок, сделок с клиентами, безопасности физического пространства, безопасности сделок, финансов, профессионального опыта, визуальных и аудиозаписей.

3. персональные данные, принадлежащие соответствующим лицам, указанным выше:

- Создание личных дел сотрудников субподрядчика/поставщика, контроль и наблюдение за их работой,

- Выполнение процессов информационной безопасности,

- Осуществление деятельности в соответствии с законодательством,

- Осуществление финансовой и бухгалтерской деятельности,

- Осуществление процессов лояльности к компании/продукту/услуге,

- Обеспечение безопасности физического пространства,

- Контроль и исполнение юридических вопросов,

- Осуществление/контроль хозяйственной деятельности,

- Получение и оценка предложений по улучшению бизнес-процессов,

- Осуществление процессов закупки товаров/услуг,

- Выполнение процессов закупки товаров/услуг, послепродажное обслуживание,

- Выполнение процессов продаж товаров/услуг,

- Выполнение процессов производства и эксплуатации товаров/услуг,

- Выполнение процессов управления взаимоотношениями с клиентами,

- Осуществление деятельности по удовлетворению потребностей клиентов,

- Выполнение процессов рекламы/кампании/промоушена,

- Выполнение процессов управления рисками,

- Осуществление деятельности по хранению и архивированию,

- Выполнение процессов заключения контрактов,

- Выполнение мероприятий по стратегическому планированию,

- Выполнение запросов/жалоб,

- Выполнение процессов управления цепочками поставок,

- Осуществление процессов маркетинга продуктов/услуг,

- Мы обрабатываем данные в целях предоставления информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям.

4. мы можем получать персональные данные Компании в рамках вышеуказанных целей полностью или частично автоматическими или неавтоматическими способами при условии, что они являются частью системы учета данных. Соответственно, мы получаем персональные данные в физической среде при заключении Договора и в печатных формах; в электронной среде, записи камер, интернет, cookies, онлайн-формы, SMS код проверки, система записи голоса.

5. вышеуказанные персональные данные:

- В соответствии со статьей 5/2-а Закона, это прямо предусмотрено законами,

- В соответствии со статьей 5/2-c Закона, необходимо обрабатывать персональные данные сторон договора, если это непосредственно связано с заключением или исполнением договора,

- В соответствии со статьей 5/2-ç Закона, это необходимо для того, чтобы контроллер данных выполнил свое юридическое обязательство,

- В соответствии со статьей 5/2-e Закона, обработка данных является обязательной для установления, осуществления или защиты какого-либо права,

- В соответствии со статьей 5/2-f Закона, мы обрабатываем данные на законных основаниях, основанных на законном интересе контроллера данных.

6. персональные данные в рамках данного Разъяснительного текста могут быть переданы реальным или частным юридическим лицам, нашим деловым партнерам, поставщикам и уполномоченным учреждениям или организациям для целей, указанных в данном Разъяснительном тексте.

Вы можете подать запрос в рамках статьи 11 Закона «О регулировании прав субъекта данных» в нашу компанию в соответствии с Коммюнике о процедурах и принципах обращения к Контролеру данных.

Если соответствующее заявление будет подано соответствующими лицами способами, указанными в форме Заявления КОМПАНИИ КВКК на сайте https://filo.dokay.com.tr/mail/kvkkbasvuruformu.pdf, оно будет рассмотрено и принято к исполнению в кратчайшие сроки, не позднее 30 (тридцати) дней. Несмотря на необходимость не взимать плату за запросы, Компания оставляет за собой право взимать плату сверх тарифа, установленного Советом по защите персональных данных, в случаях, когда характер запроса требует